Showing posts with label mispronouncing names. Show all posts
Showing posts with label mispronouncing names. Show all posts

Friday, June 19, 2015

Not Monica


I have this policy against using actual student names on the blog. They are minors. And while I am telling stories of things that happened in class, I don't want to publicize who they are.

But this story is predicated on the name.

I hate calling out roll. There are many students who have "interesting" names. And I always manage to mangle them. I didn't massacre Makai's name too badly. I was in the ballpark.  

I was closer than one teacher. The one teacher that made him cry. The one teacher who got "Monica" from "Makai".

"Monica? How do you even see Monica? There's no N in there. It's not even close."

Apparently, one of his elementary school teachers on the first day of school called Monica. And a couple of the other students in class remembered this. The boy shook his head.

I told him that I could see it happening. I had mangled so many names that I could totally see me doing something like that. But I understood his pain.

I dread being that pain. And yet, some days I just can't quite get it right...